¿Te has puesto a pensar en todos los desafíos de ser traductor? Con la evolución de la tecnología, hay nuevas herramientas electrónicas que surgen a cada momento, además del dinamismo del mercado, la fuerte competencia, entre muchos otros factores. En este escenario desafiante, como profesionales, debemos saber cómo protegernos y más que nunca destacarnos con un valor agregado, sabiendo utilizar todas estas novedades a nuestro favor. ¿Por qué ofrecer algo más? El objetivo es siempre …
Etiqueta: traductor
Traductores: ¡Hoy celebremos su día! Hoy se celebra el Día Internacional del Traductor y en Workana queremos celebrarlo con todos los traductores freelance de Workana 🙂 Los idiomas son una gran …
El trabajo remoto trae consigo innúmeros desafíos. Y además, cada profesión tiene sus propias dificultades a ser superadas. La traducción como profesión, ya sea desarrollada de manera remota o no, …
Para aclarar los puntos fundamentales para una relación de trabajo saludable entre traductor y revisor, nuestra escritora invitada del día de hoy, Polianah Reghin, desarrolló este post especial. Polianah es …
Cuando necesitas realizar una traducción, resulta clave el talento que contrates para llevarla a cabo. Debes poder elegir un profesional acorde y capacitado para tal fin, teniendo en cuenta el …
Tienes un original a traducir entre manos. Antes de tomar una decisión de la que después te puedas arrepentir, una recomendación: no caigas en la tentación de apelar a los …